Surrealismo, alquimia y arte